Наши клиенты

  НОУ «СибТайм» работает на рынке образовательных и переводческих услуг с 2004 года.

  За это время мы оказали услуги по письменному и устному переводу  различной тематики  многим компаниям  г. Новосибирска и других городов России, а также  некоторым зарубежным фирмам.  Наш Центр неоднократно выступал провайдером переводческих услуг при проведении переговоров представителей отелей группы «Кемпински» с Администрацией Новосибирской области.

 Специалисты НОУ «СибТайм» оперативно и качественно выполняют письменные переводы технической тематики. Мы работаем с текстами больших объемов, различной спецификации (справочники, аннотации, инструкции по применению и др. сопроводительные документы для любой продукции).

Среди наших клиентов:    

- Администрация Новосибирской Области,  Новосибирский областной фонд поддержки науки и инновационной деятельности при Администрации Новосибирской Области, Иркутская Областная Администрация , сибирский филиал ЗАО «Райффайзенбанк Австрия», группа компаний ООО «Обувь России», новосибирское представительство ООО «Эйч-эс-би-си Банк», гостиница «River Park», компания «Юнилевер СНГ» -

бизнес коммуникация

- «Канадский дом» (пластиковые окна) , ООО «Акустические Материалы и Технологии», ООО «Квант Энерго», ЗАО «Сибпро»,   завод «Молочный Новосибирский», ЗАО «Тара», международная группа отелей «Кемпински» - техническая тематика

- «IC & M» (консалтинговое агентство), ВИРАЖ «Кремит-Оборудование» (Москва) (постоянные клиенты НОУ «СибТайм»), страховая фирма «СТИФ» –

юридическая тематика 

 - отельный комплекс «Раздолье», ресторан «Балкан Гриль», ресторан «Летняя веранда», ресторанный комплекс «Конквест»  -

общепит 

- группа компаний «Энергогарант Капитал-Строй» (Москва), «Central Park Praha» (г. Прага, Чехия) –

недвижимость, строительство

- VIP – клуб (PR агентство), ИД «Сибинформ» (журнал «ТВ неделя»)  -

СМИ

- «Аэроклубтур» (г. Москва) –

туризм

- spa-салон «Пространство Красоты» -

косметология  

и многие  другие